Un projet Audacity AUP3 n’est pas un enregistrement audio ordinaire avec une extension différente. Il contient une base de données de projet modifiable, tandis que les fichiers WAV ou FLAC exportés contiennent l’audio rendu. Après un crash, Audacity peut récupérer le projet via son propre processus de récupération. Si cela échoue, l’AUP3 restant et ses fichiers associés doivent être traités avec soin. Commencez par les conserver, puis décidez si vous avez besoin de pistes modifiables, de contenu audible ou des deux.
Réponse rapide : conservez le projet avant d’essayer la récupération
Si Audacity propose une récupération automatique en cas de crash après le redémarrage, inspectez le projet concerné et choisissez la récupération plutôt que de le supprimer. Enregistrez un résultat utile séparément et vérifiez l’audio. Si le projet reste illisible, conservez ensemble l’AUP3 du projet fermé et tous les fichiers WAL ou SHM correspondants avant de demander des conseils supplémentaires. Une copie de projet antérieure ou une exportation audio existante fournit une solution de secours gratuite distincte avec des limitations différentes.
La récupération native et l’utilisation ordinaire d’Audacity sont gratuites. Cependant, aucun outil ne peut recréer un son enregistré qui n’a jamais atteint un stockage récupérable. De plus, un affichage réussi de la forme d’onde ne prouve pas que chaque piste ou segment d’enregistrement final a survécu. Définissez la durée attendue, les canaux, la disposition des pistes et les dernières modifications avant de juger du résultat. Cela rend claire la différence entre une session récupérée utilisable et un aperçu trompeur.
Comprendre les fichiers dont vous disposez
Projet AUP3 et audio exporté
Le projet AUP3 préserve les informations d’édition et l’audio dans la structure du projet Audacity. Une exportation WAV ou FLAC préserve l’audio lisible en fonction des paramètres d’exportation, mais elle ne préserve normalement pas la session d’édition complète. Par exemple, un mixage stéréo peut combiner des pistes distinctes de voix, de musique et d’effets. Gardez ces cibles séparées pendant la récupération. Un mixage utilisable peut répondre à un besoin de lecture tout en laissant le projet multipiste incomplet.
Distinguez également les projets AUP3 actuels des anciens projets AUP et leurs dossiers de données associés. Les instructions écrites pour une génération ne s’appliquent pas automatiquement à l’autre. Enregistrez la version d’Audacity qui a créé la session et la version tentant de récupérer. Si vous rencontrez du matériel de projet plus ancien, suivez la documentation officielle correspondante plutôt que de le renommer AUP3 ou de traiter chaque dossier de données comme une sauvegarde de base de données actuelle.
Pourquoi les compagnons WAL et SHM sont importants
Pendant l’activité du projet, la base de données d’Audacity peut utiliser des fichiers compagnon temporaires portant des noms tels que session.aup3-wal et session.aup3-shm. Ne les supprimez pas et ne les déplacez pas lorsque le projet est ouvert. Après un crash, conservez tous les compagnons correspondants à côté de l’AUP3 lorsque l’application est complètement fermée. Il ne s’agit pas d’enregistrements lisibles de manière indépendante et leur présence ne garantit pas le succès de la récupération.
Conservez les noms de fichiers d’origine et la relation entre les dossiers intacts dans votre copie conservée. Mélanger un WAL d’une session avec un AUP3 sans rapport peut rendre les preuves plus difficiles à interpréter. De plus, un compagnon manquant ne prouve pas automatiquement que le projet a perdu des données, car la fermeture normale modifie le comportement des fichiers temporaires. L’étape suivante correcte dépend de l’état réel du projet et de l’erreur, et non d’une règle selon laquelle chaque projet sain doit avoir trois fichiers.
Voie gratuite 1 : utilisez la récupération automatique en cas de crash
- Préservez le matériel de projet disponible et évitez le nettoyage des fichiers temporaires après le crash.
- Redémarrez Audacity et inspectez la boîte de dialogue Récupération automatique en cas de crash si elle apparaît.
- Sélectionnez le projet concerné pour la récupération et laissez le processus se terminer.
- Enregistrez une copie de projet utilisable distincte et vérifiez ses pistes et son audio.
La boîte de dialogue de récupération peut répertorier plusieurs projets interrompus. Vérifiez soigneusement les noms avant de choisir une action. Abandonner un projet indique à Audacity d’abandonner ce candidat à la récupération, ne l’utilisez donc pas simplement pour effacer la boîte de dialogue. Si vous récupérez une session avec succès, inspectez-la avant de rejeter les entrées restantes. Cela préserve les options lorsque plusieurs enregistrements étaient ouverts lors de la même interruption.
Vérifiez d’abord le segment d’enregistrement final
Commencez à proximité du point où l’enregistrement s’est arrêté de manière inattendue. Écoutez la dernière phrase complète, puis comparez la durée attendue avec la fin récupérée. Une forme d’onde peut paraître substantielle en omettant la prise finale. Inspectez également la balance des canaux et toute piste enregistrée séparément. Si la fin est incomplète, enregistrez exactement ce qui manque afin de pouvoir évaluer un autre candidat ou planifier un réenregistrement ciblé.
Ensuite, jouez les sections depuis le début et le milieu. Vérifiez la synchronisation entre les pistes et inspectez les points de montage connus. Une session récupérée peut conserver l’audio mais manquer un changement d’arrangement récent. Enregistrez la récupération initiale avant d’apporter des corrections, puis créez une révision de travail. Cela vous permet de revenir à la ligne de base récupérée si une modification ultérieure masque accidentellement un segment dont vous avez encore besoin.
Route gratuite 2 : ouvrez une copie AUP3 indépendante
- Localisez un projet précédemment enregistré séparément ou une sauvegarde de projet vérifiée.
- Copiez-le dans un dossier de récupération local sain sans remplacer le candidat actuel.
- Ouvrez la copie dans une version Audacity appropriée et comparez les pistes ou modifications manquantes.
- Enregistrez le résultat accepté séparément et documentez tout travail qui doit être réappliqué.
Une copie AUP3 indépendante peut conserver une étape d’édition antérieure même lorsque le candidat au crash est inutilisable. Cependant, il contient uniquement l’état de session capturé lors de la copie. Comparez le contenu plutôt que de faire confiance à un nom de fichier tel que final. Pour une longue interview, vérifiez la fin de l’enregistrement et les derniers marqueurs de montage. Un enregistrement plus ancien mais complet peut avoir plus de valeur qu’un projet plus récent avec une base de données illisible.
Évitez de tester le seul original à plusieurs reprises
Créez une copie de travail de l’ensemble de projets fermé avant d’essayer des modifications de version ou des instructions de récupération spécialisées. Conservez une autre copie intacte comme preuve. N’ouvrez pas le même projet simultanément dans plusieurs instances d’Audacity et ne synchronisez pas les fichiers de base de données actifs via un flux de travail peu fiable. Un test contrôlé sur une copie locale est plus facile à interpréter que des tentatives répétées qui ne cessent de changer le seul candidat restant.
Si un projet ne parvient pas à s’ouvrir, conservez l’erreur exacte et inspectez les informations de diagnostic d’Audacity, le cas échéant. Cela peut aider à distinguer un problème de fichier d’un problème d’application ou de stockage. Évitez d’exécuter des commandes d’écriture SQLite génériques sur le seul projet simplement parce qu’AUP3 utilise une structure de base de données. Les opérations d’intégrité de la base de données ne comprennent pas automatiquement les exigences du projet audio, et une base de données apparemment réparée peut toujours omettre un son essentiel.
Route gratuite 3 : reconstruire à partir des exportations audio existantes
- Localisez vos propres exportations WAV, FLAC ou autres exportations existantes et enregistrements source originaux.
- Copiez-les dans un nouvel espace de travail de récupération et inspectez leur durée et leurs canaux.
- Importez de l’audio utilisable dans un nouveau projet Audacity et organisez-le par rapport à une référence.
- Enregistrez le projet reconstruit séparément et étiquetez toutes les modifications manquantes ou les pistes isolées.
Une exportation antérieure peut préserver le résultat audible en cas d’échec du projet modifiable. Sa valeur dépend de ce que vous avez exporté. Les exportations de pistes séparées peuvent prendre en charge une reconstruction détaillée, tandis qu’un mixage stéréo offre généralement moins d’options d’édition. Par conséquent, faites l’inventaire des exportations réelles avant de décider de la quantité de travail restant. Vérifiez également si un enregistreur ou une autre application a conservé la source originale indépendamment d’Audacity.
Gardez la qualité et la provenance visibles
Préférez la meilleure source survivante pour la tâche. Une exportation sans perte préserve généralement plus d’informations audio utiles qu’une copie d’écoute fortement compressée, mais elle peut néanmoins omettre la structure au niveau du projet. Comparez la fréquence d’échantillonnage, les canaux, la durée et la qualité audible. Ne convertissez pas à plusieurs reprises un fichier compressé et décrivez la sortie plus volumineuse comme un audio récupéré de meilleure qualité. Un nouveau conteneur ne peut pas restaurer les informations qui manquent à la source survivante.
Si vous reconstruisez une interview à partir d’enregistrements distincts, alignez-les à l’aide de sons identifiables ou d’une référence connue. Ensuite, écoutez les modifications plutôt que de supposer que l’alignement visuel de la forme d’onde prouve la synchronisation. Conservez également les originaux non traités. La réduction du bruit, la normalisation et d’autres effets peuvent aider une nouvelle production, mais il s’agit de nouvelles décisions de traitement plutôt que de récupération de l’état exact de la session précédente.
Route gratuite 4 : récupérer les sources du flux de travail d’enregistrement
- Vérifiez si l’enregistreur de microphone, l’outil de conférence ou l’enregistreur de terrain a enregistré un enregistrement indépendant.
- Récupérez la source existante via l’interface prise en charge par cet outil ou votre propre archive.
- Comparez la prise, le haut-parleur, la plage horaire et la disposition des canaux avec la session perdue.
- Importez une copie vérifiée dans un nouveau projet Audacity et reconstruisez uniquement le travail d’édition manquant.
Cette voie est particulièrement utile lorsqu’Audacity édite de l’audio importé plutôt que de capturer le seul enregistrement. L’enregistreur d’origine peut conserver une prise complète même si le projet a perdu les modifications récentes. Cependant, ne présumez pas qu’une réunion ou une diffusion en direct a automatiquement créé un enregistrement. Confirmez qu’une source enregistrée existe réellement. Si tel est le cas, conservez-le indépendamment avant d’effectuer un nettoyage ou une nouvelle exportation.
Séparer l’audio manquant du traitement manquant
Une prise brute intacte peut restaurer les paroles tout en laissant la réduction du bruit, les coupures, les fondus et l’arrangement des pistes à reconstruire. Notez clairement ces différences. Par exemple, vous pouvez récupérer l’entretien complet mais devoir recréer l’introduction et supprimer les réponses répétées. Il s’agit d’une tâche éditoriale gérable lorsque l’audio original survit. Appeler cela une reprise complète du projet masquerait le travail encore requis.
À l’inverse, une exportation stéréo raffinée peut préserver le traitement tout en perdant les voix isolées et les prises originales. Conservez les deux sources lorsqu’elles sont disponibles car elles se complètent. Utilisez l’enregistrement brut pour la modification et l’exportation comme référence pour le timing et le son. De plus, conservez toutes les notes de modification écrites. Ils peuvent accélérer la reconstruction sans recourir à une manipulation risquée d’une base de données de projet endommagée.
Gérez des projets illisibles avec des preuves de diagnostic utiles
Si Audacity signale une erreur d’ouverture, enregistrez-la exactement et conservez les informations du journal disponibles via ses diagnostics. Notez si le projet vivait sur un stockage local, un dossier synchronisé ou un appareil déconnecté. Testez également si un projet sain connu s’ouvre. Ces observations permettent de cibler l’enquête sans prouver de cause. Évitez de modifier plusieurs paramètres et fichiers de projet à la fois, car cela masquerait l’étape qui a affecté le résultat.
Certaines procédures de récupération spécialisées peuvent récupérer l’audio des projets AUP3 endommagés, mais leur pertinence dépend de la version et des dommages. Utilisez les conseils officiels actuels d’Audacity ou les ressources d’assistance sur les copies. Ne promettez pas une commande de base de données universelle. Même une méthode qui extrait les blocs audibles peut perdre le timing ou la structure du projet. Conservez les preuves originales et indiquez la différence entre l’audio extrait et une session modifiable récupérée.
Exemple : restaurer un podcast après une sauvegarde interrompue
Supposons qu’un projet de podcast comporte trois pistes vocales, un lit musical et une fin récemment éditée. Après un crash, Audacity propose une récupération. Le candidat contient toutes les voix mais manque le fondu enchaîné final. Enregistrez d’abord ce projet récupéré séparément. Comparez ensuite sa fin avec le dernier export d’écoute. Recréer un fondu enchaîné documenté est plus sûr et plus rapide que de supprimer le candidat pour rechercher un fichier temporaire théoriquement parfait.
Si l’AUP3 échoue complètement, inspectez les enregistrements vocaux indépendants et l’exportation d’écoute. Les prises source peuvent prendre en charge un nouveau projet multipiste, tandis que l’exportation fournit une référence de timing et de traitement. Vérifiez la longueur de piste de chaque enceinte avant de reconstruire. Enfin, étiquetez le résultat comme reconstruit si nécessaire et conservez le projet endommagé pour une enquête plus approfondie. Cela produit un résultat clair sans surestimer ce que la méthode de récupération a réalisé.
Comparez les sessions récupérées par jalons audibles
Construire une liste de contrôle d’enregistrement
Notez les intervenants attendus, le nombre de pistes, la durée approximative et les moments reconnaissables vers le début et la fin. Pour une séance de musique, incluez les prises importantes et les changements d’arrangement. Pour une entrevue, incluez la question finale et la réponse finale. Appliquez la même liste de contrôle à chaque candidat. Cela empêche qu’une grande forme d’onde ou un nom de projet familier remplace une évaluation réelle du son qui a survécu.
Distinguez également un enregistrement brut d’un programme édité. Une prise source peut être plus longue car elle inclut des reprises, tandis qu’une exportation éditée peut être plus courte de par sa conception. Comparez le contenu et l’objectif plutôt que de considérer la durée uniquement comme une preuve d’exhaustivité. Enregistrez ce que contient chaque candidat et quel travail d’édition reste à faire. Cela vous donne une base pratique pour choisir entre la récupération de projet et la reconstruction à partir d’un son indépendant.
Écoutez la limite d’enregistrement
Le point d’interruption mérite un examen attentif car le dernier audio écrit peut différer de ce que vous avez entendu lors de l’enregistrement. Écoutez vers la fin une coupure brusque, des syllabes manquantes ou une section répétée. Comparez-le avec des notes ou un autre enregistrement existant si disponible. Ne déduisez pas la phrase finale à partir d’une forme d’onde. Seul un contenu sonore ou une source indépendante peut établir ce qui reste réellement.
Si le segment final est absent, définissez sa portée exacte et planifiez un remplacement ciblé lorsque cela est possible. Un court réenregistrement peut s’avérer plus utile que des tentatives répétées d’extraction de sons non écrits. Conservez toutefois le résultat existant, car il peut contenir des informations de fond ou de synchronisation qui facilitent la modification. Étiquetez le matériel de remplacement comme un nouveau travail de production plutôt que de prétendre qu’il provient du projet endommagé.
Valider les propriétés audio techniques
Canaux et fréquence d’échantillonnage
Vérifiez si une piste récupérée est mono ou stéréo et si la session utilise la fréquence d’échantillonnage prévue. Inspectez également le contenu de la chaîne. Un fichier stéréo peut contenir un son utile sur un seul côté, tandis que des pistes de microphone distinctes peuvent se ressembler mais contenir des haut-parleurs différents. Écoutez délibérément les chaînes avant de les mixer. Une conversion pratique peut masquer un canal manquant plutôt que de résoudre le problème initial.
Gardez la meilleure source survivante inchangée. Si vous avez besoin d’une nouvelle fréquence d’échantillonnage ou d’une nouvelle disposition des canaux pour la diffusion, créez un dérivé distinct via le flux de travail audio normal. Une conversion de format n’améliore pas l’enregistrement original ni ne restaure le contenu absent. Documentez tout traitement et comparez le résultat de manière audible. Cela préserve une distinction claire entre le matériau source récupéré et les modifications de production que vous appliquez après la récupération.
Suivre le timing et l’alignement
Lors de la reconstruction à partir de prises distinctes, alignez les événements reconnaissables et vérifiez le timing à plusieurs points. Une correspondance au début ne prouve pas que les enregistrements restent alignés tout au long d’un programme long. Écoutez les dialogues à la dérive ou les transitoires répétés. Comparez également les limites des clips autour des modifications. De petites erreurs de timing peuvent rendre difficile l’utilisation d’une session multipiste récupérée, même lorsque chaque fichier source individuel est lu correctement.
Si la session nécessite une correction du timing, effectuez-la dans un nouveau projet de travail et conservez les prises originales. Notez quelles pistes vous avez ajustées et pourquoi. Cela rend les révisions ultérieures beaucoup plus faciles, surtout lorsqu’un autre éditeur reçoit le projet. De plus, gardez toute exportation de référence disponible. Cela peut aider à reproduire le rythme prévu tandis que les sources brutes préservent la flexibilité nécessaire pour améliorer le montage reconstruit.
Effets et traitement destructeur
Un projet récupéré peut conserver l’audio tout en manquant le dernier traitement ou arrangement. Comparez les fondus, les changements de volume et les effets essentiels avec une exportation connue. Ne normalisez pas ou ne débruitez pas immédiatement chaque candidat pour donner l’impression que cela semble terminé. Ces opérations peuvent masquer les différences entre les sources et rendre plus difficile l’identification de la reprise la plus forte. Enregistrez le candidat initial avant d’ajouter un nouveau traitement.
Si une exportation plate contient déjà les effets escomptés, conservez-la comme référence plutôt que d’empiler à nouveau le même traitement. Une session reconstruite à partir de prises brutes peut nécessiter de nouveaux ajustements, mais ce sont de nouvelles décisions de production. Documentez-les et examinez le résultat de manière audible. Cela évite de prétendre que le traitement d’origine a survécu lorsque vous avez réellement recréé une approximation après l’échec de la récupération de la base de données.
Gérer un projet qui reste illisible
Recueillir des preuves avant de demander l’aide d’un spécialiste
Conservez l’ensemble de projets fermés, l’erreur d’ouverture exacte, la version d’Audacity et le journal de diagnostic pertinent. Notez l’emplacement de stockage d’origine et si une déconnexion ou un disque plein a précédé la panne. Enregistrez également les copies que vous avez testées et ce qui a changé. Cet ensemble de preuves compact aide un spécialiste à évaluer le problème sans vous demander de répéter chaque étape ou de risquer le seul original lors d’une autre expérience.
Ne téléchargez pas d’enregistrements privés vers un service de réparation inconnu simplement parce qu’il promet une solution rapide. Préférez les diagnostics locaux pris en charge et une voie d’assistance fiable appropriée. Si vous choisissez une procédure d’extraction spécialisée, exécutez-la sur un duplicata et conservez l’ensemble original complet. Tout audio extrait nécessite toujours des vérifications d’écoute et de synchronisation. Une base de données qui s’ouvre ou un dossier de blocs audio n’équivaut pas automatiquement à la session modifiable d’origine.
Décider quand la reconstruction est le résultat pratique
Si un enregistreur indépendant a conservé la prise complète et que le projet endommagé ne contenait qu’un modeste montage, la reconstruction peut être la meilleure étape suivante. Répertoriez les coupes, fondus et modifications d’arrangement manquants, puis reconstruisez-les dans un nouveau projet. Utilisez une exportation d’écoute existante comme référence si disponible. Limitez la tâche aux exigences de production réelles plutôt que de poursuivre chaque état d’annulation perdu.
Après acceptation, enregistrez un AUP3 vérifié et des sorties audio séparées sans perte. Rouvrez le projet et écoutez le programme exporté. Conservez les prises source et les preuves de récupération jusqu’à la fin de l’examen. Pour les sessions futures, testez votre routine de sauvegarde indépendante avec une véritable restauration. Cela protège à la fois la possibilité d’éditer et la possibilité d’entendre l’enregistrement via un autre outil si le format du projet devient le prochain obstacle.
Quand PandaOffice Drecov peut vous aider
Une analyse de fichier supprimé peut s’avérer utile lorsque l’AUP3 ou l’enregistrement source est absent du stockage pris en charge. PandaOffice Drecov ne garantit pas la réparation d’une base de données Audacity endommagée existante ni la reconstruction de son état de transaction temporaire. Vérifiez la prise en charge actuelle du type de fichier réel et inspectez les résultats disponibles. Récupérez également le matériel compagnon correspondant, le cas échéant, tout en conservant les noms de fichiers et les relations intacts pour les tests Audacity ultérieurs.
Étape 1 : sélectionnez le stockage qui contenait l’enregistrement manquant
Identifiez si le projet et les prises originales ont été hébergées sur des disques différents. Sélectionnez la source prise en charge qui contenait réellement le fichier manquant. Évitez d’enregistrer de nouvelles sessions ou d’y installer un logiciel de récupération. Si la source signale des erreurs de lecture ou se déconnecte à plusieurs reprises, arrêtez les analyses répétées et évaluez l’appareil. Un problème de stockage nécessite une attention particulière avant qu’une longue recherche de logiciel puisse produire des candidats fiables.
Étape 2 : comparer les projets et les candidats audio
Utilisez les filtres de nom, de chemin, de date et de format disponibles. Préservez plusieurs versions plausibles du projet et toutes les exportations audio indépendantes. Un grand AUP3 ne prouve pas une session saine, et un nom WAV familier ne prouve pas une prise complète. Comparez l’audio prévisualisé là où l’outil le prend en charge. Conservez les sources candidates documentées afin de pouvoir distinguer une prise brute d’une exportation modifiée pendant la reconstruction.
Étape 3 : récupérer ailleurs et écouter le résultat
Enregistrez les candidats utiles sur un autre disque physique sain. Testez ensuite les copies du projet dans Audacity et écoutez l’audio récupéré dans les sections importantes. Si l’outil ne peut pas prévisualiser AUP3, considérez cela comme une limite plutôt que comme une démonstration réussie. Vérifiez la licence actuelle avant d’acheter. Enfin, vérifiez la session complète ou l’exportation par rapport à votre liste d’acceptation, y compris la fin de l’enregistrement et la synchronisation des pistes.
Valider l’intégrité du son et du projet
Inspectez le nombre de pistes, les canaux, les fréquences d’échantillonnage, la durée, la disposition des clips, les étiquettes et les modifications récentes. Écoutez le début, le milieu, la fin et chaque jointure critique. Ensuite, enregistrez, fermez et rouvrez l’AUP3 acceptée. Exportez une copie d’écoute distincte et comparez-la avec le programme prévu. L’affichage de la forme d’onde et la taille du fichier sont des indices utiles, mais un examen sonore détermine si le matériau récupéré sert réellement à la production.
Conservez l’ensemble de candidats d’origine, le projet accepté, les prises source et l’exportation de référence jusqu’à la fin de l’examen. Documentez tout segment manquant ou tout traitement reconstruit. Ensuite, conservez périodiquement des copies indépendantes du projet et des enregistrements sources. Les sauvegardes AUP3 protègent la possibilité de modification, tandis que les exportations sans perte protègent l’accès au son via d’autres outils. Ensemble, ils fournissent différentes voies de secours lorsque le prochain crash ne permet pas une récupération automatique complète.
Des questions qui évitent les pertes évitables
Puis-je renommer AUP3 en WAV ?
Renommer l’extension ne convertit pas une base de données de projet en audio PCM lisible. Ouvrez un projet sain dans Audacity et exportez l’audio via l’interface prise en charge. Si le projet est endommagé, utilisez plutôt les conseils de récupération appropriés sur une copie. Des changements d’extension aléatoires peuvent rendre les preuves confuses sans restaurer le son. Conservez les noms d’origine afin de pouvoir toujours identifier le bon projet et ses compagnons plus tard.
Dois-je supprimer les fichiers WAL et SHM pour forcer l’ouverture du projet ?
Ne supprimez pas et ne déplacez pas ces fichiers lorsque le projet est ouvert. Après un crash, conservez l’ensemble de projets fermé avant de suivre les conseils de dépannage spécifiques à la version. Les compagnons temporaires peuvent contenir un état pertinent et une suppression arbitraire peut réduire les options. Si la récupération échoue, conservez l’erreur et les diagnostics. Une copie soigneusement conservée facilite bien mieux les investigations plus approfondies qu’un dossier modifié à plusieurs reprises par des informations de base de données sans rapport.
Ressources de récupération associées
Explorez les options de récupération pertinentes : Récupération du disque dur, Récupération de disque dur externe.
Pour un autre cas de récupération et ses vérifications pratiques, lire le guide de récupération associé.
Consultez les instructions du fournisseur pour la version installée : documentation officielle de récupération 1, documentation officielle de récupération 2, documentation officielle de récupération 3.
